Hiện nay, phần lớn người học và nghiên cứu tiếng Hàn vì muốn tìm cho mình một công việc ổn định với mức lương cao chứ không đơn giản là học vì trào lưu hay thần tượng Kpop. Một trong những công việc được nhiều người hướng tới nhất là Biên dịch và Phiên dịch chuyên sâu tức là công việc dịch thuật từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại.
Nếu như ngành phiên dịch tiếng Anh dần bão hòa thì với tiếng Hàn, cơ hội thành phiên dịch viên lại đang rộng mở chào đón bạn. Học Biên – Phiên dịch tiếng Hàn đang là ngành “hot” nhất hiện nay.
Đối tượng học viên:
Những người chưa từng học qua tiếng Hàn và cả những người đã học qua tiếng Hàn như :
– Học sinh, sinh viên, nhân viên văn phòng có nhu cầu học tiếng Hàn để phục vụ cho công việc dịch thuật, giao tiếp, thi lấy chứng chỉ Topik, đi du học tại Hàn Quốc, kết hôn, định cư …
– Dành cho các bạn trẻ muốn có thêm kiến thức về nghề phiên dịch, muốn trở thành phiên dịch viên trong tương lai.
Giáo trình:
Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt và tài liệu biên phiên dịch của trung tâm.
Tài liệu bổ sung phục vụ quá trình học.
Thời gian:
Tổng: 100 buổi; 2 giờ/buổi; Full tuần.
Thời gian dự kiến: 3,5 ~ 4 tháng
Số lượng học viên: 7 đến 10 học viên/lớp.
Đầu ra học viên:
– Thành thạo tiếng Hàn và kỹ năng Biên – Phiên dịch
– Tự tin trong giao tiếp, xin việc tại công ty/doanh nghiệp Hàn Quốc
– Phát triển nghiệp vụ Biên – Phiên dịch trên nhiều lĩnh vực đa dạng.
– Có đủ kiến thức tham gia lấy chứng chỉ Topik Trung – Cao cấp
– Được hỗ trợ tìm kiếm việc làm tiếng Hàn sau khi hoàn thành khóa học biên phiên dịch